Text view

schwerin-1859-voeggel


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

In'n Fröhjoahr , in 'n Fröhjoahr hew oft ick all hört , Wat sick de Vöggel hebb'n stimeleert ; De singet lut , de singet lies' En jerer singt noa siener Wies' ; Se snacken ) oock so mäncherlei Van Boom un Nest un Busch un Ei . Ick will mi nu moal unnerstoahn To segg'n , so goot as et will goahn , Ar'n ganzen Snack Up Boom un Dack , Jn Hoff un Feld , In d' wiede Welt , Dänn ) Fro un Mann Doa gäwen an . De Hoahn mit de Höhner . De Hoahn mit siene Froenslü Sitt in de Sunn' : " Wat frei ) ick mi ! " Dät is moal warm , dät is moal schön ! " De Dag is prächtig antosehn ! " Zucker is dür ! ) - Zucker is dür ! " Joa - joa - joa ! - " Un een oll Klück sägt : " Nee - nee - nee ! - " " Wat sägst du doa , wat was't ? " - röpt he - -- " All'ns in de Welt , - doch Wärrersproak " Verdroag ick nich , loat dienen Snack . ) sprechen . ) Gespräch . ) den . ) freue . ) theuer . " Tuck - tuck - tuck ! " Kluck - Kluck - Kluck ! " He lockt sien' Fro'nslü all tosamm'n , 't sünd schöne Köärn ) un annern Kroam . De Hoahn dät is en Ehemann As he mütt sin ; he lett nicht ran De Annern , he fritt sülm nich moal Un geiht bloß ümmer up un doal ; Am as d'Schandarr wenn 't Joahrmarkt is , So paßt he up , dät is gewiß . He jögt dänn ollen Sperlingshoahn ; De Duw ) de lett he mit heran . De Duw de dreiht sick ümmer rum , Se moakt sick dick , de Hals ist krumm : " Häst die nich kämmt , flecht dienen Zopp ! " Rrrruhkopp ! - Rrrruhkopp ! " I Voarer , det lettst du di beed'n ? " Doa soll'n joa glieck . . . di will 'k 't verleed'n ! ) " Ne so wat kann ick nich verdroag'n , " Wutt ) du nich , denn will ick se joag'n , " So röppt en Hohn , - mit eenen Ruck Springt s' up de Duw , " oll' ruppig Kluck ! " Sägt de noch rasch , denn flügt s' up 't Dack : " Wat will denn man dät Höhnerpack ! " Rrrruhkopp ! - Rrrruhkopp ! " t is richtig , sägt de Hushoahn nu , " De Döäwerk ) hölt nich Frä un Ruh ; " Kumm du mi hier wår up dänn Hoff , " Denn werr ick öäwer äklich groff ! " Nu süh , wenn 'n to gotwillig is , " Halw liederlich is 't all gewiß ; " Dänn Arger kunnst du di all spoar'n , " Hast du moal ehr en Wort verloar'n , ) auf und nieder , ) Taube . ) Rauhkopf . ) bieten . ) verleiden . ) willst . ) Täuberich . Sägt se : . . " Nu , Mutter bist du still , " Röppt he , weil ick dät hebben will , " 't is woahr , an all un jerern Ort " Häst du doch ümmer 't letzte Wort " Glatt sünd mien , Smär'n sick mit Fett , " Goahn all adrett , " Kämm'n sick so roar , ) " Pomoa in d' Hoar , " Glatt sünd mien . Noaher müdd'n d' Fro'n in 'n Kreis sick stell'n . Denn fang'n se an , sick to vertell'n : " Ringel - ringel - Rosenkranz , " Moak en Danz ! " Up de Schoaperee " Steiht en Pott vull Klee . ) " Lütge ) Nötte , grote Nötte ! " Lütge Rosin'n , grote Rosin'n ! Denn flügt de Hoahn hoch up de Port Un doa sett't he dänn Sang denn fort : " Kükkerüküh ! - Kükkerüküh ! - " Un knapp " ) hät he dät Wort utsägt , Doa röppt en Kluck : " Nu hew ick lägt , " Nu hew ick lägt in 'n Höhnerstall , " Woll twintig Eier ick all : " Koakel - koakel- koakel- koakel d' Ei ! " Koakel d' Ei ! Koakel d' Ei ! " Tritt 't nich entzwei , tritt nich entzwei ! " So röppt de Hoahn un rönnt gliek hen , Dät nee Ei sick to besehn . En Hoahn hät ook sie Voarerfrei Bi jeres frisch gelägte Ei ; He kiekt et links un rechts sick an : " Dät is en Hoahn , dät is en Hoahn ! ) schön . ) erzählen . ) Kleie . ) kleine . ) Pforte . ) kaum . Piet , ) nu wet ick 't all ! " Dät is keen " Denn kreiht he ruter ut dänn Stall : De Oanten . De Oanten sitten up dänn Pool ) Un snacken , as heel'n se sick Schol' ; En fürchterlich Gesnoater Verföhr'n se up dät Woater . De een sägt : " Hier is 't natt , natt , natt , natt ! " De anner : " Un 't schaft ook ümmer wat , wat , wat , wat ! Un fräten hebb'n se , se künn'n bästen , Doch seh'n se d' Fro : " Nu Gästen , Gästen , Gästen , So ropen se , un schütt't se 't hen , Denn soll moal eener 't Leben sehn ! Doa sägt d' oll Wännäck : ) " Wat is dat , " ) dat , dat , " Drinkt to doch nat , nat , nat , nat ! " " Süß ) kann de Spies' ju goar nich deh'n , " Je werd'n et sehn , je werd'n et sehn ! Un doamit wackelt he vöäran , Und jerer noa so hill ) he kann . Se drinken ut dänn Pool doato . " Nu is een'n annerst wär to Mo " So sägt de Wännäck , - he is heesc " Ick har vöär Tied'n sönn olle Wäsch , " De : " Jung , wärst nu bald en Mann , " Du glöwst nich , wat 'n loaten kann , " Wenn langsoam fritt un moal ens töwt , " Ick hew mi dät all nog utpröw " Vergitt oock 't Drinken nich doabi , " Denn kannst verdau'n , dät segg ick di , De Oantendokter heel noch d' , Wat siene olle Wäsch äm ; Verwandte . ) wartet . ) ausprobirt , De Oanten hör'n de Hälfte nich , Dänn Gästen han s' man up 'n Strich : Se weer'n all lang bi 't Furrer wär , De Wännäck keem ook hinnerher . Doa was dät ganze Chor nu dick , Doa recken s' sick , doa stroakeln ) sick , Doa hojoahn ) s' un legg'n lang sick hen Un dohn är'n Anzug moal besehn . 'n poar Färrern plücken s' noch torecht , Denn sägt de Wännäck : " Ne nich schlecht " Hät mi dät schmeckt , zwoar kann 'k nich kloag'n , " Mien Läwdoag mi d' Hunger ploag'n ; " As w'klein weer'n , reepen w' : Sniet ! ) sniet ! sniet ! " Doch bald reckt ) dät föär uns nich wiet ; Dunn lut ) et : Schärw , ? ) schärw , schärw , schärw Doa moakten we uns ümmer Werf , Wenn w' d' Fro seeg'n , dät is wat werth Wenn d' Furrer smeckt ; je hebb'n , 't doch hört ? " de Oanten hör'n äm löäsig ) to , pptit hebb'n se just ebenso . oa geiht de Genter ) jüm vöärbi , se reckt dänn Hals : " Wer sitt denn hie ? Jäh , - Oanten , - na sönn Oantenvolk Dät fritt doch groa äm as en Polk ; Bi jüm geiht 't up mien Genterwort Hroa , as ging 't ümmer in Akkort ; tu hebb'n s' sick hier dät Lief vullschloan , dät s' nich mehr Lust hebb'n , uptostoahn . o wierer döäg'n s' ook würklich nist ; Le Gös' , - na wecker schrift un list , de wät wat unse Färrern werth , n hät all Sprüchwör öäwer ) hört . egack ! kegack ! kegack , gack , gack , gack ! önn'n dummen Snack , sönn'n dummen Snack ! " Wännäck sägt 't , " wo 't mi nich jöäkt , ) wieder . ) dehnen . ) gåhnen . ) schneide . ) reicht . ) lautet . ) gröber schneiden . ) nachlaͤssig , traͤumend . ) Gänserich . " ) junges Schwein . " Doa kratz 'k mi nich , wat he doa blöäckt , " Dät drippt uns nich , - sönn' Gös' sünd dumm - -- Doamit dreiht he sick annerst rum Un stickt dänn Snoawel unner d' Flitk , ) Un denn so durt ) et noch en Lütk , Doa schlöppt he , un de Oanten ook ; " Uns' Voarer is doch fährlich ) klook , " Sän s' ) noch vöärher , " he hät 't äm geb'n , " Un is äm wiß nist schüllig bläb'n . De Hernotter . ) De langbeent Hernotter , De klappert up 't Dack ; Wat hät 't to bedüden ? Na , moak man keen'n Snack , 't hät nist to bedüden ; He steiht up een Been Un will sick de Gegend Moal wärrer besehn ; De Pogg'n ) will he fangen Up Wischen ) un Moor ; Dät Gras is wär wussen , He is man noch soor Van de Reis' ; vöäle Milen Hät he ja ook moakt , Nu will he moal hören , Ob d' Poggen noch quoakt : " Varrersche , Varrersche backen Je ? " " Wenn ehr backen Je " " Moarg n ! Moargen . " Eck " ) -eck -eck ook ! Eck , eck , eck , ook ! " De langbeent Hernotter De klappert up 't Dack : He hät woll wat sproaken , Ick kenn' ja sien'n Snack . ) gefährlich , sehr . ) sagtea ) Flügel . ) dauert . sie . ) Storch . mager . ) Gevatterin . Un as he nog ) klappert , Doa tüht ? ) he doahen ; De Kinner in 'n Döärpe Sing'n , as se äm sehn : " Hernotter , Hernotter , du Langebeen , " Woehr ) wutt du weggetehn ? " Wenn de Rogge riep is , " Wenn de Pogge piep ) is , " Wenn de Woagen stille steiht , " Wenn de Plog ) to Felde geiht , " Wenn de Vöggel nicht mehr singen , " Wenn de blanken Doaler klingen . " Hernotter , Hernotter , du Luder , " Bring mi 'n kleinen Bruder ; " Hernotter , Hernotter , du Ester , ) " Bring mi nklein Swester . De Sperling . An 't Hernotternest Sünd noch anner Gäst : De Sperling vull Moth Ar Hüsken hebb'n bo't In d' Doarnen herin Ganz noa ären Sinn . Oll Sperlinghoahn Kiekt ruter , fangt an : " Olt Quartier ! Olt Quartier ! " Bin noch hier , bin noch hier ! " Herr Hernotter ! Herr Hernotter ! " Nu gift 't wärter ) Botter , " Nu bist du ook her , " Nu grön is de Ar . " In 'n Winter sost ) 't sehn , " Doa mußt et to sneen ! ) genug . ) zieht . ) wann . ) stille sein . ) Pflug . ) Wohl nur des Reimes wegen . ) wieder . ) solltest . " Ganz witt was dät Dack , " Dien Nest , Fack föär Fack , " Lag Allens vull Snee , " Hast sehn du , o weh ! " Doa ging 't mi ook roar , " Kannst 't glöb'n , 't is wiß woahr . " De Gälgeitsch ) kamm ook , " Un de is woll klook , " De freet oft mien Köärn , " Dät mußt ick woll spöärn ; ) " Denn reep se de Fru : " Di mein ick , du , du , " Häst mi non nich moal en Kroom Brot geb'n ! " Häst mi non nich moal en Kroom Brot geb'n ! " Varrersche , Varrersche , wo is denn Jue ) " Woll ick denn kloagen miene Noth " Denn reep de Gälgeisch allebott : ) " Lick , lick , lick , lick Fett ! " Lick , lick , lick , lick Fett ! " Sitt du man still doa up dänn Boarm'n , " Van di heet 't : Jung jung , jung verdoarb'n ! " " De har keen Noth , " De satt in d' Stuw , " Har vullups ) Brot ! " He snackt man utländsch , " Französch mußt 't sin ; " Ick kunn't nich kriegen " Noa 'n Kopp herin . " Süß oft woll he mi wat vertell'n " Un mi wat Noagelnees mell'n ; " Wenn d' Herr de Zeitung lesen , " Denn snappt he up , wat de denn " To siene Fro , wo 't stünn upzund ; " Ick antwört denn , wat ick verstund : " 't is werth keen'n Schilling , Schilling ! ) Goldammer . ) spüren . ) Eure . ) alle- ) knapp , důrftig . ) Kanarienvogel . ) vollauf . ) jetztund . " mal . ) Brunnen . " Up d' Zeitung , nee , doa gew ick nist , " t sünd to vöäl Löäg'n , ) de man da list , " Un wenn man hät dät Lief vull Löäg'n , " Dät kann nist döäg'n , ) dät kann nist döäg'n . " Kanallg'nvoggel , - ick treck dänn Hoot , " Een Deel ) gefällt mi man nich got : " In 'n Winter lägt 'n fröh sick hen , " Een kann ja ook am letzten Enn' " Nich mehr verdeen'n , denn et is kolt , " As dät 'n spoar'n deit Oäl un Holt ; " Süß ) Moargens is 'n fröh to Been , " Denn werd vöär d' Schündäl ) moal hensehn . " Kanallg'nvoggel schlöppt den noch " Un drummelt ) bi sien'n vullen Trog , " He schlöppt so lang as 't ichtens ) geiht , " Denn stimmt er erst sien Singefleit . " Na , 'k will äm moaken gro keen'n Bloam'n , " He hät 't van d' Minschen sick annoahm'n . " Ick döärf doch wär woahn'n " Bi Exellenz Gnoad'n ? " Ick hew doch hensehn " Noa 't Nest ; 't kunn gescheh'n , " As d' grüliche Stoarm " Van 'n Kärkenthoarm ) " Dänn Knoop runnerreet , " Dät to dienen Leed " Dien Nest ook ging fort " Doa hew ick up 't Wort " Mi hensett't un holl'n " Mit noch en paar Oll'n ; " Moakt we uns nich swoar , " Denn lag 't up en Hoar . " Umsüß ) will 'k nich woahn'n " Bi Exellenz Gnoad'n : " Schilling ! Schilling ! diele , Tenne . ) schlummern , zwischen Schlaf und wachen sein . " Oll Snackwäsch , ) sast ) blieb'n , " Dien Wesen ? ) bedrieb'n Sägt drup de Patron , " 't soll wäsen ) dien Lohn . De Meesk " ) . De Meesk sitt up dänn Lindenboom , Se schlütt ) de Oogen as in 'n Drom ; Denn löppt s' wär rummer up dänn Ast : " Doanoa de Mann , doanoa de Quast ; " Häst arbeit't du doa unn'n up d' Däl ? " In d' Werkstä ? 't schafft woll nich mehr vöäl , " Schinkenspeck ! Schinkenspeck ! " Itt die erst satt , wasch af dänn Dreck . " Kiek in 't Ei ! Kiek in 't Ei ! " Schloa ) s' in d' Pann' , dät is en Frei . " Ei in d' Pann' un Schinken to , " Wärst denn wärrer frisch to Mo . " Fritt d''t Lief nich to vull Speck , " Dokterwoar'n de sünd to dür , " Sieh dich für ! Sieh dich für . De Swöägelk . De Swöägelk is ook wärrer doa . Swöägelk , noa Amerikoa Sünd Herr un Fro un Kind un All , Wo du hier vöärnt Joahr " ) woahnst an 'n Stall . Hem s' di denn nich in d' Möth " ) noch koam'n , As se ging'n af ? Häst nich von boab'n Se sehn ? 't is non nich lang passeert , Scheundiele . ) schlage . " ) begegnen . ) oben . ) im vorigen Jahre . Dät se dänn Hoff hebb'n dismembreert . 't weer'n gode , - bloß ) he woll fort , Gott seg'n jüm an är'n neen Ort ! Müßt di nu 'n anner Bostä ) söken , D' Gebörer werd'n s' woll bald afbräken . Hörst nich dönn Rothßwanz ? - " Dät segg ick : " Hüt' dick ) - dick - dick - dick - dick - dick ! " Hüt' dick ! - Hüt' dick ! - -- De Swöägelk hört so traurig to : " Ach lewer Tied ! so steiht et , so ? " As ick weg tog , as ick wegtog " Weer'n alld Kisten un Kasten vull ; " As ick wärrer kamm , as ick wärrer kamm , " Weer Allens ut ; " Wenn 't jüm , wenn't jümman nichbelu-rrt ! ) De Swöägelk bo't ) sick annerst up : " Klicke ) wie ick klicke , dät hölt ! ? " Klicke wie ick klicke , dät hölt ! Un de Gebörer ) sünd doarup Bald wegnoahm'n , un de vergäten ; De Swöägelk hät noch öfter säten In 'n Boom doabi so Fro as Mann , Se seeg'n de wöste Stä ) sick an . " Nu Mutter , we hebb'n müdden bo'n , he , " wat sall det Wunnern ) dohn ? " Up hochdütsch heet 't sentimentoal " Kiek moal dänn Jung'n sien Büch " Mutter , müßt dänn Jung'n dänn Kittel flicken , Kittel flicken " Mitwitt'n , swart'n , witt'n swart'n Zwirn ! Denn flügt de Swöägelk moal noa 't Feld , Süht , wo de Bur dät Land bestellt . " Wo kriegt 'n di denn moal to sehn ? " ) hüte dich ! ) belauert , betrügt . ) baut . ) mit Lehm bauen . ) Gebäude . ) wüste ) klagen , lamentiren . So röppk de Lerk , " dät wett to kled'n , " Dien need Kamsol , - ach Varrersch joa , " Wat ick woll sejg'n , nu bist du doa : " De Froenslü , de sick hier ploag'n , " De sünd doch goar to nett antoag'n : " De Froenslü , de Froenslü , " Dedroag'ndochgoarto nüdlich , nüdlich , nüdlich De Swöägelk hört det All mit an , Denn lacht se los so as se kann : " Sost se moal sehn , wenn ick se seh , Des Moarg'ns , wenn 't noa n Kohstall geiht , " Wenn ick se seh " Denn geiht 't : de schlipp , de schlapp , de schlipp , de schlapp , de schlirrri . De Tunkönig . Tunkönig röppt : " Zicker , zick , zick , zick ! " De Vöggel König dät bin ick ! " En Jerrer wett , van lange Tied " Befehl ick d' Vöggel wiet un siet . " De Vöggel keemn moal all tosamm'n , " To wähl'n en König , de är'n Kroam " Soll schlichten ; de soll König sin , " De 'n höchsten flög noa d' Wulken rin . " De Kronen ) un de Kauken ) keem'n " Am höchsten noch ; vöäl deeper ) bleb'n " De Gälgeisch , Boockfink , Spree ) un Specht , " De Grasmuck un dät Singgeschlecht . " Am höchsten nu van allen flog " De Oadler in de Wulken hoch . 'k in 'n Swanz , " As he noch unn'n weer , krop " So moakt ick mit dänn ganzen Danz ; " He flog noch ümmer högger to , " Mi woard doabi janz flau to Mo . " Allendlich er : Nu nich mehr ! ) Kraniche . ) Dohlen . weit und breit . ) Staar . ) kroch . " Süß koam 'k nich wärrer run ) noa d' Ar . ) " Un as he wärrer runner flog " Doa reep ick : " Ne , 't is non nich nog : " Zicker , zicker , zick , zick , zick , zick , " De Vöggel König , dät bin ick ! " Un krop äm ut de Färrern ) rut " Un neiht ) henthög'n ) noch 'n ganz Bleck' ) ut . " De grote Oadler kunn nich mehr " Un flog wär runner noa de Ar : " Un as ick wärrer runner kamm , " Doa woard to 'n König ick annoahm'n . " Mien Jack un Büchs' is woll man brun , " Ook krup ) ick meistendeels in 'n Tun , " Doch rop 'k hüt noch : " Zicker , zick , zick , zick , " De Vöggel König dät bin ick ! De Kukuk . De Kukut sitt ook up en Wi- Un röppt : " Ick will verännern " ) mi . " Noa ullen Bruck " Wut du mi hebb'n ? " Ick will di nehm'n . De Kukuksch röppt : " Kukuk ! Speckbuk ! " ) " Langnäs' ! Dicksnut " Du bist sön Brorer Liederlich , Röppt se äm to , " di mag ick nich ; " Häst " ) du Lust to dien Lief un Leb'n , " Denn wöärt noch so vöäl Sprießeln " Döt we doavan en eigen Heerd " Uns bo'ten , de is Goldes werth . Erde . ) genug . ) Federn . ) rasch Strecke . ) braun . die Höhe . ) heirathen . ) Brauch . bauch , Fresser . Dickschnauze , Prahlhanz . " ) Reiser vom Baum . Doa lacht de Kukuk , wat 'r kann : " Ne so wat hör moal eener an ! " Wat dät doch ook föär Fron'slü gift , " Dät geiht ) doch öäwer Sproak un Schrift ! " Dät we dät Nest van de Grasmück bruken , " Ick dächt' , dät künn benoah ) woll rucken , " Dät is in 'n ringsten ) keen Fulheit , " Dät is en oll Gerechtigkeit . " Kukuk ! Kukuk ! " röppt he är to , " Denn sök ) ick mi en anner Fro . " Ne so wat kann ick nich anhör'n , " An di will 'k keen Wort mehr verleer'n ; ) " Ick will woll noch en Kukuksch krieg'n , " Vöär di doa müßt 'k woll ümmer swieg'n . Un doamit flog he wierer hen ; Un se hät denn am letzten Enn' Doch ook man bloß en Kukuk kräg'n ) Un mußt är'n ganzen Eheseg'n In frömde Nester unner bring'n ; Van 'n Busch lett se 't noch ümmer kling'n : " Kukuk ! Speckbuk ! " Langnäs' ! Dicksnut ! " De Kreih . ) " Kreih ! Kreih ! " O weih ! O weih ! So röppt de swarte Kreih , Nu sünd se Alltohop ) wär her , " Wo nimmt nu unse Mutter Ar " Dät Furrer " ) föär jüm " ) Alle her ? " Doa steiht s' as en Propp Un schüttelt dänn Kopp : " Ick mag mi denken , wat ick will , s ) beinahe . ) riechen . ) im geringsten . ) geht . ) gebrauchen . o ) Alle , Allzu hauf . " ) Futter . Mien poar Gedanken stoahn all still ; Wat will 't noch werd'n ? So Fro as Mann , " All Doag koam'n hier noch wehr wär an . " Un d' Kauk ) de röppt : " Häst recht , recht , recht , recht ! " Nu geiht 't uns All noch schlecht , schlecht , schlecht , schlecht ! " Düt Joahr müdd'n w' leb'n bi Brot un Solt , " Kauk ! kauk ! kauk ! kauk ! - ick fleeg noa 't Holt . " " t werd Roath werd'n , " sägt d' blau Ackermann , ) To d' Kreih , och Varrersch , süh moal an , " In 'n Winter hast du 't Pree ) alleen , " Un hast doch ook nist up de Been ; " Un 't Furrer was doch ook man knapp , " Du häst dunnmoals so mänchen Lapp " Rinfräten , dånn du nu nich nimmst ; " Ick wett nich , Varrersch , süh moal , kümmst " Du nich up unsen Herrgott moal ? " De kennt de ganze Vöggeltoahl ; " Van dänn nehm'n Alltohoop är Brot " Un doarum litt ) nich Eener Noth . " Trili , trili , trili ! " Häst recht , " sägt d' Kreih , " häst recht , upzund " Ging 't mi in n Kopp ganz kunterbunt ; " Hebb'n All nog ! Hebb'n All nog ! " Up d' Wisch , in 't Holt un hinner 'n Plog . " Kreih ! Kreih ! " Dät is mien Frei : " Van Gott nehm'n Alltohoop är Brot " Un doarum litt nich Eener Noth . " t is goar nich schoa , " Dät All wär doa : " Ick wetten Brrroa ! " ) Ickwetten Brrroa ! " " Sniggefett " ) - sniggefett ! " " Wu-rr denn ? ) Wu-rr denn ? " " ) Dohle . ) Salz . ) Bachstelze , blaue . ) Recht , das Prä allein haben . ) Beine Gänse gehen überall barfuß . Futter . ) Vögelzahl . ) leidet . ) wo denn ? Hinner dann " Hinner dann Barrrg ! ) Hierut kann 'n sehen so un so : De Vöggel kehr'n oft lichter to , ) As d' Minschen dohn In 't Gottvertro'n . - -- De Heister . ) De Heister mit dänn Wackelschwanz Hölt ) up dänn Tacken ) sienen Danz . De Heister , de Heister Röppt : " Ick bin de Meister ! " Eck , eck , eck , eck ! " Joa du , du , du , du , Antwört't sien Fru ; " Du bist mien Mann , " Wat Keener kann , " Moakst ) du in 't spring'n " Un Leerer ) sing'n . " Du bost ) so hoch in 'n Pöppelboom " En anner Voggel , - nich in 'n Droom " Bo't he so hoch und fast ) un schön , " Dät mütt doch woll en Jerer sehn . " De Heister springt dänn Tacken lang , " Dät is än goar to söten " ) Klang . " Fro , sägt r , " de oll Truddelduw " Woll sick ook bo'n sönn' schöne Stuw ; " Doa was se hier , " As 'k uns' Quartier " Hier upschlog un woll gärn " Van mi en bitschen lehr'n . " 'k har eb'n de ersten Sprießeln lägt , " Dunn hät de Duw all brummt un sägt : ) zukehren , sich åndern . " " Nu kann 'k'tall ! ' ) Nu kann 'k'tall ! " " " Doa leep ) mi öäwer ? ) miene Gall ; " Sönn ) dummes Tropp ! Ick joog ) se weg . " Un as ick hüt döärch d' Ellern fleeg , " Doa sag 'k är Nest , - 'n poar Sprießeln leg'n ) " Un keek' ) 'n Boom von unn'n henhög'n , ) " Denn kunn'n de witten Eier seh'n , - -- " Wo könn'n de Jung'n denn doa woll deh'n ! ) " Heister ! Heister ! " Ick bin de Meister ! " Eck , eck , eck , eck ! " Joa du , du , du , Sägt siene Fru . Dät is är Snack dänn ganzen Dag , So lang noch een van bei is wach ; Un Oabends , wenn s' all up 'n Böän Sick henlägt hebb'n , moakt he noch 'n Klöän Ganz liesen : " Mutter schlöppst " , denn all ? " Is d' Döär " ) all to an Hus un Stall ? " Heister ! Heister ! " Ick bin de Meister ! " Eck , eck , eck , eck ! " Ick drummelt " ) all , " sägt siene Fru , " Joa , Voarrer , dát bist du , du , du . Huppk " ) un Drossel . De Huppk röppt hüt noch : " Up , up , up ! Un d' Drossel : " Buntkopp , rum ! ho ho ! " Denn dänn sien Köh weer'n wild un scho . Nu will 'k vertell'n , wovan dät kümmt , Dät man Vöggel so vernimmt . In d' erst do hötten " ) bei de Köh , ) schon . ) lief . ) über . ) so ein , solch . ) jagte . ) sah . ) in die Höhe . ) gedeihen . ) Boden : ) leise . ) schläfst . ohne Inhalt . einzuschlafen . ) Widehopf . ) auf ! ) scheu . Doa har de Kohr ) noch goar neen Möh . De Huppk de drew sien Hoh ) henthög'n Hoch up de Berg , wo wassen pläg'n De Windhalm un dät Dießelkroam ; De Köh kunn'n nich to Kräften koam'n . De Drossel de hott deep in d' Gras , Sien Ho ne stöärt'te twer un twas ; ) De Köh woard'n wählig un he kunn Se nich mehr blännig'n ; d' Oabenstunn Ha he sien Noth , tohop to joag'n , Doa kreg he 't höden denn in n Moag'n ; Denn reep he : " Buntkopp ! rum ! ho ho ! " Kehrt doch dät olle Beest van Koh ! " Ick kann se nich to Döärpe krieg' Dänn Huppk sien Veh ümmer schwieg'n , De weer'n so leeg äm as en Zick . Doa bob'n up d' Berg' han s' weinnig Glück . " Up , up , up , up ! " so reep he denn ; De Köh leeg'n fast up Sand und Steen'n , Se har'n ook goar keen Kräften mehr . Doa keemen denn de Buren her Un joagen all bei Kohherrn weg ; Un nich to natt un nich to drög , Un nich to schlecht un nich to fett De Kohherr nu dät Kohveh hött . De Vöggel hebb'n de Ho nich mehr , Doch ropen se noch ümmer her : " Up , up , up , up ! so röppt de een , " Bringt doch de Köh moal up de Been ! Un d'anner : " Buntkopp rum ! ho ho ! Dät hebb'n se all bei noch föär Mo . De Schult van Tülau . ) Un de Schult van Tülau , De hät 't up 'n Lief ! ) ) Kuhhirte . ) Heerde . ) stürzte quer und unordentlich . ) Ziege ) Pfingstvogel , Pirol . ) - he hät 't up 'n Lief as en oll Schohböst Wat kann de vertellen ! " Hör doch ! Lewes Wief Röppt he - ook de Minschen Könn'n dät woll verstoahn , He röppt joa so dütlich " Hör mi doch moal an : " Schult van Tülau " Hät sick mit 't Biel' ) in 'n Büdel ) haut ; " Woll noa n Krog ) goahn , Geld ! keen Geld ! " " Har keen Geld ! keen " Moal'n Lechel Bierhoal'n , Bier hoal'n . " Lewer Schult von Tülau , Hör moal , wat ick roop : 't hebb'n all Vöäl versoapen In 'n Krog Hos' un Joop . ) Blief to Hus , oll Verrer , Loat di 't man vergoahn ; Blief bi d . Fro , 't is bäter , Häst du mi verstoahn ? De Spree . ) D'Spree sitt bom in 'n Eickenboom , Sunnt de Flitk ) un putzt dänn Soom ; Dee denkt annerst ) as de Schult , Hät en Schäpel " ) vull Geldult . D' Spree de sett't sick vöär dät Lock , Fleit't as ut en Notenbook Denn up 't Nest doa bröt " ) de Fro , Bröt un is ganz roth und glo s ) Un to ären Tiedverdriew Singt un fleit't de Spree : " Mien Wie-f " De Sunn mit äre Stroahl'n is rie-f ! " 't is goar to schön , " Du sost moal sehn . " Wie-f ! - Wie-f ! " Ick bi di blie-f ! ) " De Schult dät is en Schwuchtlappen ) " Nu brö ) du man noch 'n bitschen , bitschen , bitschen , In d' Eier geiht 't all : Piep , piep , piep , piep , piep ! " Bald hebb'n we Kinner , Deerns ) un Jungn , " Doabi hät he vöär Freiden sprung'n ; Denn flog 'r weg , hoalt ) Furrer ) her Föär d' Wief up 't Nest un snöäwelt ) är . De Booksink . ) An 'n fröhen Moarg'n in 'n Sunnenstroahl Singt d' Bookfink d' ganze Holt hendoal , " As spölt " ) he d' erste Vigelin , Un wat he sägt , dät müßt so sien : " Ick , ick , ick , ick will hin zu dir ! " Du , du , du , komm her zu mir ! " Flink ! Flink ! Flink ! " Nu still moal , de fangt hochdütsch an ; Du denkst woll , bist en ganzer Mann , Du denkst woll , diene Stimm un Schall , De öäwerdrippt ) de Nachtigall . Och , de hät mehr in 'n kleinen Tön , As du magst hebb'n in Kopp un Been De sitt in 'n Busch un fleit't so roar , Noch roarer fast äm as vöärnt Joahr " Mien lewes Wief-Wief- Wief- Wief , " Hüt , " ) hüt , hüt , hüt , hüt " Hew 'k bo't dät Nest , ) Säufer , Herumtreiber . Jahr . ) heute . " Probir's , birs , bir's , bir's , bir's ! " 'tis smuck , smuck , smuck , smuck , smuck ! De Bookfinksch öäwer hät äm noahm'n , ) Is richtig unner d' Huw ) so koam'n ; Se woard sien Fro , he woard är Mann , So fangt sick jerer Heiroath an ; Man bloß dät d' Minschen oftmoals kloag'n Un könn'n sick denn nicht recht verdroag'n ; De Bookfinks-Eh' geiht öäwer schön , Goah sülm ) herut , wenn du 't wutt ) sehn . De Stiegelitz' ) En oll Segg . Uu kiekt moal düssen Voggel an , Dät is doch woll en ganzen Mann , So gål un roth un witt un schwart ! Mit düssen Voggel dät hät Oart ! Nu will 'k moal segg'n , wat ick hew hört , Wo dänn sien bunt Kamsol herröhrt . As in de erst de lewe Gott Dänn Himmel un de Ar hät bo't , Dunn kem'n , as 't hier up Erden drög , ) De Vöggel 'n fäften Dag an d' Reeg . Da stunnen denn um äm umher All d'Vöggel , de et gift up de Ar , Van 'n Oadler bet tum kleinsten hen Kunn man se Alltohoop doa sehn . Ut Lehm ha Gott se Alle moakt , Ook weer'n se Alltohoop noch noakt " Un harn ) noch goar keen Färwe nich ; Doa moakt Gott mit en Pinselstrich ) Haube . ) Geh selbst heraus . Nach I . F . Kind . ) trocken . nackt . ) hatten . Dänn eenen witt , dänn annern schwart , Dänn drütten brun noa siene Oart ; Un wecker ) denn was utstaffert , Dänn hät Gott noch eenmoal anröhrt Un gaf äm Leb'n , denn flog he weg . Nu kümmt van 'n Stiegelitz de Segg . - -- De Stiegelitz stund up 't Brett an 't Enn Un so wiet reckt de Farw nich hen . Doa Gott : " Du magst erdpfoahl blieb'n , " Kannst ja dien Sach ook so woll drieb'n . De Stiegelitz : " Och , lewer Tied , Se sünd nu All' schön schwart un witt , Un brun un gål un bloa un grön , Ick müßt mi doch vör jüm entsehn'n ; So 'n bitschen Farw werd doch noch sin , Un doamit kiekt he sülm herin Noa 'n Napp , - hier is noch 'n bitschen roth Van 'n Bookfink , wäs' ) doch man so got . " Doa häst en Klecks van up 'n Kopp . De Stieglitz stund noch as en Propp : Witt , witt , witt , witt is ook noch hier , Dät weer föär mi en roare Zier , Steiht woll noch hier van Duw un Schwoan ; Gliekt streek äm Gott de Flitken an . Och , hier is ook noch Schwart to sehn , Dät woll to Witt un Roth moal kled'n ! " Doa nimm di 't , " de lewe Gott , " Müßt woll dien Deel ut jerern Pott , " Van jerer Farw en Klecksken hebb'n . Soll 't nich en bitschen Gäͤl noch geb'n ? De Voggel 't , - et brukt nich vöäl , Gif mi doch noch en bitschen Gäl . Dunn streek Gott noch dänn Pinsel ut , Schmuck was de Voggel , as en Brut . ) Dät woll ick segg'n , dät hew ick hört , Wo 'n Stieglitz sien Kamsol herröhrt . ) wer . ) schämen . ) sei . ) Braut . In 'n Härwst , wenn he up d' Broak ) so sitt , Dann fällt 't äm in : Witt witt witt witt ! Sägt he vör sick , en bitschen Gäl , Sönn kleinen Voggel brukt nich vöäl . Denn spöält he in dänn Sunnenschien , Am mütt woll got to Mode sien . Un de äm kled'n kann un ernähr'n , De werd uns' Deel uns ook bescher'n . De Kiwitt . ) De Kiwitt , de Kiwitt up de Mäsch , Dät is dänn Kukuk siene Wäsch ; Se sünd wiß anner Bölken Kinner , Doa sünn we nu all sicher hinner , Denn wat se bei ook gewen an , En jerer röppt sien'n eigen Noam'n So as se 'n Snoawel doen up , Am as de Huppk' ) sien : Up ! up ! up ! " Wo bliew ) ick ? " In 'n Brummelbeerbusch ; " Doa sing ick , " Doa fleit ick , " Doa hew ick mien Lust . " Ki- witt , witt , witt , witt ! Sien Klokheit is ook nich wiet her , Denn erstlich bo't he an de Ar ; Un koam'n de Jungens denn heran , Denn röppt de Kiwitt , Fro un Mann : " Ki-witt ! Ki-witt ! Ki-witt , witt , witt , witt ! " Ki- witt ! ) Brachfeld . ) Kibitz . ) Märsche . ) im dritten Grade ver ) dahinter . ) angeben , anfan wandt , Bruder Kinder Kinder . gen . ) Widehopf . ) bleibe . ) Bromberenbusch . De Wachtel . Un is dät Johr erst wierer hen , ) Um 'n Aust ) herum um so , zi denn De Wachtel röppt des Moargn's mich schlecht : " Weck dänn Knecht ! Weck dänn Knecht Keen Eikboom fällt up eenen Hieb : " Düt Stück is riep ! ) Düt Stück is riep ! Bi Doag doa lut't ) 't : " Mien Jung'n sünd flügg , " Bück dänn Rügg' ) ! Bück dänn Rügg ! " Un Oabens sägt s' all halw in 'n Drus : " Nu goah noa Hus ! Nu goah noa Hus ! " Un 't Rabhohn ? ) röppt : " Mredöärth ! ) Mredöäth ! " Wat miene Wäsch , de Wachtel , segt , " Doarin hät se vullkummen recht ; " Mredöärth ! Mredöärth ! " Bind fast de Schöärt " Tringreth ! Tringreth ! " 't is spät , 't is spät ; " Amre ! Amre . " Ick seh , ick seh , " Je sünd All mög " Goaht jurre " Dät Oabendroth " An 'n Himmel steiht , " Dät Oabenbrot " Nu smecken " ) deiht ; " Hüt was nog Ploag , " Moarg'n is wär 'n Dag . Ook röppt de Wachtel wiet döärch 't Feld , Dät Jerer sick tor Reis' bestellt : " Flick de Büchs' ! " ) Flick' de Büchs' ! " Flick s' hin'n un voö " Mit witten Twärn " ) mit witten Twärn ! ) weiter hin . ) August , Ernte . ) rief . ) lautet . ) halb schlafend . ) Rebhuhn . ) Marie Dorothee . ) Anna Marie . lo ) Catharine Margarethe . ) eurer . ) munden , schmecken . ) anschickt . ) Flicke die Hose . ) hinten und vorn . e ) " De Winter kümmt , un wer hier blift , " Soarg ook , nät he et oarndtlich drift ; ? ) " De Winter is kolt " In Feld un Holt : " Flick de Büchs' ! Flick de Büchs " ! " Holl s' in 'n Stann , " Wer blift in 'n Lann . De Vöggel de wöärd'n ) 't doch vergäten Vöär 't Sing'n , wenn s' hüt man hebb'n to äten , ) Se droagen joa nich Sorg föär moargen , De hüt hät sorgt , werd moarg'n ook sorgen . Dät Winter- und dät Reisekleed , Dät schafft de lewe Gott jüm need : ? ) Sorgt de nich fröh un spoat , Denn weer et oft to loat . ) De Leerk . ) De Leerk de flügt in d' blaue Luft Van d' gröne Ar un Blomenduft ; Se flügt so hoch dänn Himmel to , Se tirilirt van bomm'n " o ) so froh . De Leerk de singt en frommen Sang , Dät klingt dät ganze Feld entlang : " Dir , dir , Jehovah will ich singen ! " Denn wo ist doch ein solcher Gott , wie du ? " Dir will ich meine Lieder bringen ! De Leerk in ären frommen Sang Bringt ümmer Gottes Ehr mit mank . Deist ) du dät ook , du Minschenkind ? Wenn d''t non nich deist , denn do 't geschwind , Goa ) hen un lehr van d'Kreatur , De ehrt dånn Herrn van de Natur . ) Stand . ) würden . ) essen . ) neu . ) spåt . ) Lerche . ) oben . l ) Alte Leute i . d . Altm , sagen , die Lerche sänge diese Strophen . De Uhl . ) De Uhl , de Uhl Is 't Oab'nds nich ful ; ? ) De Luft de is so still un schön , Doa lett ) se sick ook hör'n un sehn : " Kumm mit ! Kumm mit ! Een ) sägt , wo sick hören lett De Oabends fröh , des Oabends spät : " Kumm ) mit ! Kumm mit ! " Doa hät sick Eener ) nog bald ploagt , Doa werd bald Een noan Kärkhoff . " Kumm mit ! Kumm mit ! " Joa wenn 't uns geiht so woll un got , Doa denken weinig we an 'n Død . " Kumm mit ! Kumm mit ! " De Dod hoalt Jung'n , de Dod hoalt Oll'n , De Meisten nich gärn folgen woll'n . " Kumm mit ! Kumm mit ! Un hinner 'n Dod koam'n ärnste Ding' , Gott werd doa All'ns an 't Licht moal bring'n . " Kumm mit ! Kumm mit ! " Gott gäw uns man en selig Enn , Nehm unse Seel in Siene Hänn . " Kumm mit ! Kumm mit ! " ) Eule . ) faul . ) läßt . ) man . ) komm . ) Jemand . ) geplagt . ) Kirchhof .


Download XMLDownload text