TEITOK

  1. Digital Corpus Library
  2. TEITOK
  3. CronIT

Sentence view

Dubbi sull’italiano? Risponde il linguista/5

Language columnIl linguista
AuthorMassimo Arcangeli
Date 14 ottobre 2012

showing 1901 - 2000 of 6101 • previous • next

[1]
Francesco Bianco
[2]
Patrizia scrive:
[3]
8 gennaio 2013 alle 07:19
[4]
chiarissimo!
[5]
Era proprio questa la precisazione che mi mancava!
[6]
Grazie.
[7]
Paolo scrive:
[8]
8 gennaio 2013 alle 08:47
[9]
Salve a tutti e buon anno nuovo.
[10]
Ho un dubbio.
[11]
Come si dice?
[12]
1) I miliardi di lire spese
[13]
2) I miliardi di lire spesi
[14]
Come avviene l'accordo?
[15]
Penso possa avvenire con entrambe le soluzioni, ma chiedo conferma.
[16]
Saluti
[17]
Paolo
[18]
linguista scrive:
[19]
8 gennaio 2013 alle 09:50
[20]
Sono valide entrambe le soluzioni: possiamo infatti appaiare il participio sia a "miliardi (di lire)" che a "lire".
[21]
Alessandro Aresti
[22]
Luca scrive:
[23]
8 gennaio 2013 alle 10:27
[24]
Si può utilizzare la forma "a noi ci" in frasi come a a noi ci interessa trovare una soluzione".
[25]
Può andar bene nella forma colloquiale?
[26]
linguista scrive:
[27]
8 gennaio 2013 alle 10:55
[28]
Benché il ricorso ai costrutti ridondanti del tipo "a me mi..." sia sconsigliabile nell’uso scritto e nel parlato formale, esso è non solo accettabile ma addirittura preferibile quando si voglia mettere in rilievo il tema, ovverò colui o ciò sul quale ci si pronuncia, segnalando magari nello scritto, con una virgola, la probabile pausa che si farebbe parlando; "a noi, ci…" equivarrebbe, dunque, a “per quanto riguarda noi, ci…”.
[29]
Alessandro Aresti
[30]
Lisa scrive:
[31]
8 gennaio 2013 alle 12:09
[32]
La ringrazio per la sua cortese risposta!
[33]
Se dunque analizzassi le frasi seguenti in questo modo sarebbe corretto?
[34]
Finse di non conoscerla = princip.
[35]
+ sub.oggettiva
[36]
Lo invitò a entrare = princip.
[37]
+ sub.finale
[38]
Confessarono di non saperne nulla = princip.
[39]
+ sub.oggettiva
[40]
linguista scrive:
[41]
8 gennaio 2013 alle 13:24
[42]
Sì, tutto corretto.
[43]
Alessandro Aresti
[44]
Paolo scrive:
[45]
8 gennaio 2013 alle 13:50
[46]
Grazie dott Aresti per la risposta.
[47]
Vale per tutti i femminili?
[48]
Se io dicessi: "I milioni di donne uccisi dal regime" mica sarebbe corretto?
[49]
Qual è la differenza?
[50]
Grazie e saluti!
[51]
linguista scrive:
[52]
8 gennaio 2013 alle 14:56
[53]
In questo caso è più semplice e sensato pensare a "uccise" come elemento legato a "donne" (e non solo per una ragione di contiguità spaziale).
[54]
Quindi è certamente preferibile l'accordo al femminile.
[55]
Alessandro Aresti
[56]
Paolo scrive:
[57]
8 gennaio 2013 alle 21:20
[58]
Insomma va in base al significato che accorda meglio, quando ci troviamo in questi casi maschili.
[59]
A questo punto porgo anche una domanda con le unità numerali femminili:
[60]
-le migliaia di euro spesi
[61]
- le migliaia di euro spese
[62]
Anche qui accorda con entrambe?
[63]
Io preferisco "spesi" in questo caso.
[64]
Un saluto
[65]
Paolo
[66]
linguista scrive:
[67]
9 gennaio 2013 alle 00:39
[68]
Sì, vale lo stesso discorso fatto a proposito del primo esempio (quello con le lire).
[69]
Alessandro Aresti
[70]
Paolo scrive:
[71]
9 gennaio 2013 alle 01:54
[72]
Buon giorno agli amici del linguista.
[73]
Vorrei sapere per favore quali di questi composti siano corretti?
[74]
1)negozio online multiprodotto
[75]
2)negozio online multiprodotti
[76]
3)negozi online multiprodotto
[77]
4)negozi online multiprodotti
[78]
5)centro multinegozio
[79]
6)centro multinegozi
[80]
7)centri multinegozio
[81]
8)centri multinegozi
[82]
9)agente monoservizo
[83]
10)agente monoservizi
[84]
11)agenti monoservizio
[85]
12)agenti monoservizi
[86]
Possono essere tutti usati?
[87]
Notate sfumature di significato o di comprensione?
[88]
Un saluto e grazie come sempre.
[89]
Paolo
[90]
linguista scrive:
[91]
9 gennaio 2013 alle 07:00
[92]
Dei tre aggettivi, solamente monoservizi è registrato dal GRADIT, come invariabile.
[93]
Gli altri due sono evidentemente neologismi, la cui forma è in fase di stabilizzazione.
[94]
Stando all'uso viso, tanto multiprodotto quanto multiprodotti sono attestati (in Internet), mentre multinegozio sembra essere invariabile.
[95]
Si consideri che la terminazione in -o o in -i non dipende dall'accordo, infatti non è possibile declinare questi aggettivi al femminile, ma è un'alternativa grafica: sono pertanto possibili "negozio multiprodotto" e "negozio multiprodotti", "negozi multiprodotto" e "negozi multiprodotti".
[96]
Fabio Ruggiano
[97]
Tiziana scrive:
[98]
9 gennaio 2013 alle 07:02
[99]
Gentili Signori,
[100]
nella frase " ho comprato delle scarpe, per giocare a pallone " siamo di fronte a una subordinata causale o finale?

Text view • Paragraph view