Sentence view

Dubbi sull’italiano? Risponde il linguista/2

Language columnIl linguista
AuthorMassimo Arcangeli
Date 14 agosto 2011


showing 5901 - 6000 of 7189 • previousnext


[1]
Francesco Lucioli
[2]
LAURA scrive:
[3]
22 giugno 2011 alle 12:10
[4]
Sento spesso giornalisti che, parlando di "occultamento di cadavere", usano "soppressione di cadavere".
[5]
Secondo me, è un palese oltre che ridicolo errore.
[6]
linguista scrive:
[7]
22 giugno 2011 alle 12:13
[8]
Oltre che "uccisione violenta", soppressione può significare "abolizione, eliminazione": in diritto, ad esempio, la "soppressione di stato" indica l'occultamento di neonato per omettere di registrarne la nascita.
[9]
Francesco Lucioli
[10]
irene santori scrive:
[11]
22 giugno 2011 alle 12:14
[12]
Giorni fa, un mio studente mi ha chiesto perché diciamo "gli" dei e non "i" dei, visto che la consonante d non richiede l'impiego degli articoli lo e gli.
[13]
linguista scrive:
[14]
22 giugno 2011 alle 12:15
[15]
A questa domanda ho già avuto modo di rispondere su questo blog: la rinvio pertanto alla mia risposta del 09/01/2011 alle 20:43:47.
[16]
Francesco Lucioli
[17]
Marco scrive:
[18]
23 giugno 2011 alle 17:32
[19]
La costruzione verbale andare + participio passato come nel caso: "va capito, va fatto", si può ritenere passiva?
[20]
Grazie
[21]
linguista scrive:
[22]
23 giugno 2011 alle 17:35
[23]
, il costrutto andare + participio passato ha valore passivo.
[24]
In particolare, nei casi da lei proposti si ha un’idea di necessità, di dovere o di opportunità, analoga al costrutto con il verbo servile dovere (gli esempi possono infatti essere reinterpretati come deve esser fatto, deve esser capito).
[25]
Alessandro Di Candia
[26]
serena scrive:
[27]
23 giugno 2011 alle 17:41
[28]
In una frase del tipo "l'80% dei giovani tra i 15 e i 18 anni e il 40% dei giovani tra i 20 e i 25 anni HA risposto positivamente al test" è corretto il verbo al singolare?
[29]
O bisogna usare il plurale?
[30]
linguista scrive:
[31]
23 giugno 2011 alle 17:53
[32]
È corretto l’uso del verbo al singolare, in quanto il soggetto grammaticale (con cui il verbo deve essere accordato) non è i giovani ma l’80 % (che rappresenta un insieme).
[33]
Alessandro Di Candia
[34]
Sergio scrive:
[35]
24 giugno 2011 alle 08:14
[36]
Si può scrivere: "Questo mese farò di più del solito" oppure è accettato solo "più del solito"?
[37]
Grazie
[38]
linguista scrive:
[39]
24 giugno 2011 alle 08:15
[40]
Si può.
[41]
Marco Maggiore
[42]
Marti scrive:
[43]
24 giugno 2011 alle 08:27
[44]
sino e fino vogliono dire esattamente la stessa cosa? da dove vengono e come si sono differenziati?
[45]
linguista scrive:
[46]
24 giugno 2011 alle 08:28
[47]
L'avverbio e preposizione fino, derivante dal latino FINE (ablativo di FINIS) col valore di 'fino a', conosce come variante perfettamente sinonimica sino, che si impiega per evitare ripetizioni cacofoniche di suono: sino a farne un problema anziché fino a farne un problema.
[48]
Marco Maggiore
[49]
fabio scrive:
[50]
24 giugno 2011 alle 08:32
[51]
Se si decide di utilizzare la forma italianizzata del verbo inglese "to flag", è corretto scrivere flaggare o fleggare ?
[52]
linguista scrive:
[53]
24 giugno 2011 alle 08:39
[54]
Se proprio non se ne può fare a meno, probabilmente la grafia più appropriata è flaggare, che agevola il riconoscimento dell'originale inglese.
[55]
Non so in che contesto s'intenda impiegare la parola, ma è giusto ricordare che la lingua italiana mette a disposizione verbi come segnalare, marcare e simili, che potrebbero rendere superfluo l'utilizzo di questo anglicismo.
[56]
Marco Maggiore
[57]
Caterina scrive:
[58]
24 giugno 2011 alle 10:32
[59]
Il linguista Alessandro Di Candia sostiene che nella frase postata da Serena " l'80% dei giovani tra i 15 e i 18 anni e il 40% dei giovani tra i 20 e i 25 anni ha risposto positivamente al test" è corretto l'uso del verbo al singolare, in quanto il soggetto grammaticale è "l'80%" e quindi singolare.
[60]
Ma il soggetto grammaticale non è, piuttosto, " l'80%... e il 40%..." e, dunque, plurale?
[61]
Grazie
[62]
linguista scrive:
[63]
24 giugno 2011 alle 10:35
[64]
Ha perfettamente ragione: la mia prima risposta è stata con tutta evidenza il risultato di una distrazione, di cui non posso che scusarmi.
[65]
Correggo, quindi, dicendo che il verbo va chiaramente al plurale.
[66]
Alessandro Di Candia
[67]
gio scrive:
[68]
24 giugno 2011 alle 10:37
[69]
Salve,
[70]
avrei bisogno di una delucidazione sul pronome "questi" quando la parola si riferisce ad un soggetto singolare.
[71]
Tempo fa un professore mi corresse un testo, sostituendo la parola in causa "questo"; la frase era più o meno "Il valore è compreso tra 5 e 10, ma quando questi si avvicina a 6 rende difficile il calcolo [...]".
[72]
Per caso può essere utilizzato in alcuni casi specifici, mentre in altri no?
[73]
Grazie milla in anticipo, e complimenti per il servizio che offrite!
[74]
linguista scrive:
[75]
24 giugno 2011 alle 10:42
[76]
Il pronome dimostrativo maschile questi si riferisce esclusivamente a esseri animati, umani (questi, che mai da me non fia diviso, / la bocca mi basciò tutto tremante, Dante, If. V 135-136) o animali (la vista che m'apparve d'un leone. / Questi parea che contra me venisse, If. I 45-46), di genere maschile.
[77]
La correzione del professore era dunque fondata.
[78]
Entrambi gli esempi danteschi sono tratti dal GRADIT di Tullio De Mauro.
[79]
Marco Maggiore
[80]
Edu scrive:
[81]
24 giugno 2011 alle 16:57
[82]
Cari signori,
[83]
avrei alcuni dubbi da chiarire:
[84]
-duarante la descrizione del processo morfologico di una determinata parola si tiene conto del fattore diacronico o del fattore sincronico?
[85]
-Nei dizionari dell'uso (Ex GRADIT) l'etimologia della parole è di tipo diacronico o di tipo sincronico?
[86]
Grazie mille,
[87]
Eduardo.
[88]
linguista scrive:
[89]
24 giugno 2011 alle 17:53
[90]
Il processo morfologico, come la stessa parola processo spiega, si svolge diacronicamente.
[91]
Per questo si parla di parole deverbali, o denominali o deaggettivali, nel senso che tali parole "vengono da altre".
[92]
Inoltre ci possono essere passaggi diversi nel processo, come, ad esempio, in formare > deformare > deformazione.
[93]
I verbi parasintetici sono gli unici che si formano per aggiunta ad una base di un prefisso ed un suffisso contemporaneamente (abbottonare, imbiancare, scrostare ecc.).
[94]
L'etimologia è una scienza diacronica per definizione, in quanto studia il processo di formazione delle parole.
[95]
Fabio Ruggiano
[96]
Fabris scrive:
[97]
26 giugno 2011 alle 17:24
[98]
Salve, cerco il nome di autori che pubblicano libri e manuali sulla linguistica, sulla retorica per imparare a scrivere ed esporre meglio.
[99]
Potreste indicarmi quelli di riferimento?
[100]
Possibilmente accessibili.

Text viewParagraph view