Sentence view

Dubbi sull’italiano? Risponde il linguista/3

Language columnIl linguista
AuthorMassimo Arcangeli
Date 19 agosto 2011


showing 6501 - 6600 of 6593 • previous


[1]
Nessuna delle frasi proposte può essere ritenuta scorretta.
[2]
Probabilmente da un punto di vista stilistico è preferibile l'esempio (3), che evita l'effetto pleonastico conferito dalla ricorrenza ravvicinata di riflessivo e possessivo che si può invece avvertire in (1), riuscendo anche a risultare più "naturale" di (2); la preferenza accordata al possessivo nel secondo esempio ricorda infatti strutture più consuete in inglese che in italiano.
[3]
Marco Maggiore
[4]
alessandra scrive:
[5]
5 febbraio 2016 alle 19:30
[6]
Vorrei sapere se è corretto dire o scrivere ente certificatrice.
[7]
Grazie
[8]
linguista_1 scrive:
[9]
5 febbraio 2016 alle 21:59
[10]
Il sostantivo ente è di genere maschile: ente certificatore è quindi l'unica soluzione possibile.
[11]
Alessandro Aresti
[12]
Federico scrive:
[13]
4 marzo 2016 alle 17:33
[14]
Buonasera, ho un dubbio nella frase: ti chiedi magari, se sarebbe/fosse meglio un rimpianto o un rimorso su azioni a cui non sei pienamente convinto di svolgere?
[15]
Bisogna usare il condizionale per indicare una frase interrogativa dubitativa?
[16]
linguista_1 scrive:
[17]
4 marzo 2016 alle 18:57
[18]
Va usato il condizionale.
[19]
Inoltre riscriverei in questo modo: "...relativamente ad azioni che [non a cui, errato] non sei convinto di voler svolgere".
[20]
Alessandro Aresti
[21]
Patrizia De Rosa scrive:
[22]
7 marzo 2016 alle 17:59
[23]
Più rileggo questa frase e più mi vengono dubbi:
[24]
"Le chiedo pertanto al riguardo, qualora fossimo ancora in tempo per unirci a voi, se sarebbe possibile incontrarci in viale della Repubblica, dove uno spiazzo ci consentirebbe di sostare con l'auto"
[25]
E' giusta? grazie, Patrizia
[26]
linguista_1 scrive:
[27]
7 marzo 2016 alle 20:14
[28]
Giustissima.
[29]
Alessandro Aresti
[30]
marta scrive:
[31]
9 marzo 2016 alle 09:22
[32]
Si dice sarebbe auspicabile che la scuola organizzasse o che organizzi?
[33]
Grazie
[34]
linguista_1 scrive:
[35]
9 marzo 2016 alle 11:48
[36]
La consecutio temporum prevede il congiuntivo imperfetto: "organizzasse", quindi.
[37]
Alessandro Aresti
[38]
sara scrive:
[39]
15 aprile 2016 alle 14:19
[40]
Salve,
[41]
Ho dei dubbi in una frase tipo:
[42]
vorrei chiedere se giovedì potrei fare il turno di mattina; o se potessi fare il turno di mattina?
[43]
linguista_1 scrive:
[44]
15 aprile 2016 alle 17:36
[45]
La prima.
[46]
Alessandro Aresti
[47]
michela scrive:
[48]
11 maggio 2016 alle 21:42
[49]
Salve vorrei sapere se questa frase in analisi grammaticale è giusta.
[50]
Che fare? tu che cosa mi consiglieresti a tal fine?
[51]
Che= Pronome interrogativo, fare non importa, tu pron personale,che=aggettivo interrogativo, cosa= nome comune di cosa f s astratto, mi= pronome complemento, consiglieresti non importa, a tal fine è una locuzione avverbiale?
[52]
linguista_1 scrive:
[53]
11 maggio 2016 alle 23:00
[54]
Non sono d'accordo: prima di tutto "che cosa" va analizzato insieme come pronome interrogativo; inoltre, la sequenza "a tal fine" dal punto di vista grammaticale è composta da una preposizione semplice ("a"), da un aggettivo dimostrativo ("tal") e da nome comune di cosa, maschile singolare, astratto ("fine").
[55]
Rocco Luigi Nichil
[56]
Elisa scrive:
[57]
30 maggio 2016 alle 21:45
[58]
Nella frase seguente la "i" di italiano deve essere maiuscola o minuscola?
[59]
Italo è un italiano intelligente.
[60]
linguista_1 scrive:
[61]
31 maggio 2016 alle 12:42
[62]
Nell'uso odierno la forma con la minuscola prevale nettamente.
[63]
Alessandro Aresti
[64]
InsicuraCronica scrive:
[65]
1 giugno 2016 alle 11:57
[66]
Buongiorno,
[67]
ho un dubbio su una frase che vorrei capire.
[68]
..
[69]
Parlando del vestito per matrimonio che deve ancora essere celebrato..
[70]
"Come se la cosa più importante di quel giorno sia il tuo vestito" o "Come se la cosa più importante di quel giorno fosse il tuo vestito"
[71]
Sia o fosse?
[72]
Grazie in anticipo :)
[73]
linguista_1 scrive:
[74]
1 giugno 2016 alle 12:37
[75]
Può usare "sia" o anche "sarà": "Come se la cosa più importante di quel giorno sia / sarà il tuo vestito".
[76]
Rocco Luigi Nichil
[77]
Antonio scrive:
[78]
7 giugno 2016 alle 15:09
[79]
Salve, ho un dubbio, ho trovato una frase: non si può pensare bene, amare bene, dormire bene se non ci si ha mangiato bene.
[80]
La fine della frase è corretta?
[81]
Secondo me dovrebbe essere "se non ci si è mangiato bene"
[82]
linguista_1 scrive:
[83]
7 giugno 2016 alle 16:46
[84]
"Non si può pensare bene, amare bene, dormire bene se non si è mangiato bene" (il "si" passivizza il verbo, che richiede quindi l'ausiliare "essere").
[85]
Rocco Luigi Nichil
[86]
Andrea scrive:
[87]
24 agosto 2016 alle 16:47
[88]
Salve vorrei avere un'informazione circa l'analisi del periodo; nella frase: "La fanciulla volle uccidere, bollire e mangiare la tartaruga", gli infiniti son da considerare come coordinate?
[89]
linguista_1 scrive:
[90]
25 agosto 2016 alle 09:49
[91]
Sono coordinati ma non danno luogo ad altrettante proposizioni (il verbo modale e l'infinito retto corrispondono a un unico predicato verbale).
[92]
Possiamo dunque dire che la frase ha più predicati verbali (così come potrebbe avere più soggetti, più complementi oggetto, ecc.).
[93]
Alessandro Aresti

Text viewParagraph view