Nemici per «uno pneumatico»

Per «uno pneumatico» rischia di rompersi l' amicizia tra Carlo D. e Vittoria C., studenti del ginnasio. Carlo sostiene a piede fermo una regola, che ha studiato bene. Davanti alle parole che iniziano con i gruppi consonantici «gn», «pn», «ps» e con le semiconsonanti si usano gli articoli «lo» (con il plurale «gli») e «uno». Dunque «uno gnocco» e «gli gnocchi», «uno pneumatico» appunto e «gli pneumatici», «lo psicologo» e «uno iettatore». Vittoria sul resto non ha nulla da obiettare, ma ribatte che «un pneumatico» e «i pneumatici» sono espressioni di largo uso e persino attestate dai dizionari. Chiedono un giudizio. Un' amicizia non si mette in discussione per così poco. Avete ragione tutti e due. Se «uno pneumatico» è corretto secondo la grammatica (che è un insieme di regole astratte), «un pneumatico» è così largamente usato da non costituire più un errore vero e proprio, se non per qualche professore pedante, che idolatra le regole come un amante geloso. L' articolo propone altri problemi da gestire. È un vezzo lombardo premetterlo ai nomi propri («il Carlo»): è un brutto vizio che va abbandonato. Più complicata è invece la questione dell' uso o meno davanti ai cognomi. Generalmente non va adoperato al maschile: «Vieri è arrabbiato». Si usa invece con i cognomi femminili («la Carrà regala sogni») e con quelli che indicano una famiglia: «Ho invitato i Sacchi a cena». È obbligatorio in genere con i nomi geografici: «il Po», «la Lombardia», «l' Europa». Ma è vietato con i nomi di città e di piccole isole: «Milano è una città viva», «sono andato in vacanza a Filicudi». Ci sono eccezioni naturalmente, perché esistono città con l' articolo - per così dire - incorporato («L' Aquila», «La Spezia»), come si è consolidata l' abitudine di far precedere l' articolo a nomi di piccole isole: «L' Elba è molto verde», «la Maddalena ha belle spiagge».

De Rienzo Giorgio