Quando si mette l' apostrofo

L' apostrofo tormenta Giulia F., che studia ragioneria: è una «virgola in aria» che sente «dispettosa». Quando si mette? È obbligatorio o si può evitare? Una scappatoia c' è: si può cercare di andare a capo ogni volta che è necessaria un' elisione. Questo però è un consiglio truffaldino. La realtà è che l' apostrofo è d' obbligo con gli articoli «lo», «la» e «una», con «questo», «quello», «bello» e «santo»: «l' insulto, l' amaca, un' amica, quest' anno, quell' ora, bell' abito, bell' idea, sant' Antonio, sant' Agnese». Ancora. Lo stesso accade con la particella «ce» davanti alle forme del verbo essere che iniziano per «e»: «c' era una volta, ora non c' è più». In tutti gli altri casi l' elisione o è vietata o è facoltativa. L' apostrofo non si deve mettere con il plurale degli articoli, di questo e quello: vietato scrivere «gl' ombrelli» o «quest' ultimi». Così è anche con i pronomi «li» e «le», con la preposizione «da», nonché con gli articoli «lo», «la» e «una» quando la parola inizia con una semiconsonante: «lo iato, una iettatura». L' apostrofo è facoltativo con le congiunzioni «anche» e «come», con l' aggettivo «grande» e la preposizione «di», con i pronomi «mi», «ti», «si», «vi» e «ne»: posso avere - per fare un esempio - «un grande amico» oppure «un grand' amico». Non cambia la forma né tanto meno la sostanza. Questa è la regola. Ma la nostra lingua - si sa - è capricciosa. Ha eccezioni. «Gli» si può apostrofare davanti a una parola che inizia con «i»: «gl' italiani». Anche se la preposizione «da» non vuole elisione, esistono espressioni di largo uso come «d' altronde», «d' ora in poi» e così via. Insomma l' apostrofo può essere davvero dispettoso. Se si hanno dubbi è meglio consultare il vocabolario. In ogni caso è bene ricordare che esistono parole tronche («un», «tal», «qual»): con queste paroline un apostrofo sarebbe errore veramente grave.

De Rienzo Giorgio