TEITOK

  1. Digital Corpus Library
  2. TEITOK
  3. CronIT

Sentence view

Disattivare il cervello

Language columnOpinioni
AuthorGiulia Zoli
Date 15 ottobre 2013
[1]
“Sbagliamo perché ci fidiamo ostinatamente della nostra mente”.
[2]
Sbagliamo, spiega la giornalista statunitense Kathryn Schulz in Being wrong (Ecco/HarperCollins 2010), perché la mente altera di continuo i messaggi sensoriali che riceve dall’esterno.
[3]
Lo fa per semplificarci la vita.
[4]
Prendete il punto cieco: tutti abbiamo un punto nella retina che non riceve informazioni visive.
[5]
Ma nessuno vede un vuoto nel suo campo visivo, perché “il cervello corregge automaticamente il problema”.
[6]
Lo stesso succede quando leggiamo: capiamo un testo anche se contiene degli errori, perché il cervello li corregge (così la scorsa settimana nessuno si è accorto, prima che Internazionale andasse in stampa, che proprio nella rubrica Le correzioni c’era un refuso, “me” invece di “ma”).
[7]
A rigor di logica, quindi, per trovare gli errori quando facciamo la revisione di un testo dobbiamo contrastare il normale funzionamento del cervello.
[8]
Un trucco è rileggere sulla carta scorrendo il testo con un righello, per non anticipare quello che viene dopo.
[9]
Un altro è leggere ad alta voce cominciando dalla fine.
[10]
Ma così lavoriamo un po’ come dei correttori automatici.
[11]
E come tutti i correttori automatici non siamo infallibili: per distinguere tra “me” e “ma”, il cervello resta la cosa più preziosa che abbiamo.

Text view • Paragraph view