Chair
Contact
Login
TEITOK
Digital Corpus Library
TEITOK
CronIT
Available Corpora
CronIT
Home
Search
Browse
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Sentence view
Che spavento, la gatta gnuda e la gatamora
Language column
Parole in corso
Author
Gian Luigi Beccaria
Date
08
maggio
2004
more header data
[1]
Le
tradizioni
popolari
sono
piene
di
spauracchi
,
specie
per
i
bambini
:
mostri
,
arpie
,
sirene
,
vampiri
,
centauri
,
giganti
e
serpenti
di
mare
[2]
GLI
uomini
hanno
popolato
l'
universo
di
mostri
,
fantasmi
,
arpie
,
sirene
,
vampiri
,
la
sfinge
,
incubi
,
serpenti
di
mare
,
centauri
,
minotauri
,
giganti
,
lo
yeti
,
e
i
draghi
,
quei
mostri
della
terra
e
dell'
aria
che
uniscono
la
forma
del
serpente
a
quella
dell'
uccello
,
e
lupi
mannari
,
il
basilisco
,
rettile
favoloso
,
creduto
il
re
dei
serpenti
,
dallo
sguardo
fulminante
,
soltanto
con
lo
specchio
lo
si
poteva
cacciare
perché
,
riflettendosi
coi
suoi
occhi
mortali
,
uccideva
se
stesso
incenerendosi
,
aveva
una
testa
di
falco
,
cresta
rossa
,
corpo
di
rettile
squamoso
,
coda
di
serpente
.
[3]
La
letteratura
cavalleresca
ha
inventato
l'
Ippogrifo
(
il
cavallo
volante
dell'
Or
l
ando
furioso
,
che
proviene
dal
Pegaso
della
tradizione
classica
)
.
[4]
Consiglierei
di
leggere
il
bellissimo
Manuale
di
zoologia
fantastica
di
Borges
.
[5]
Per
chi
sa
il
latino
,
basta
entrare
in
biblioteca
ed
andarsi
a
cercare
i
libri
rari
del
grande
naturalista
bolognese
Ulisse
Aldovrandi
,
per
esempio
il
Serpentum
ed
Draconum
Historia
(
Bologna
1640
)
,
dalle
splendide
silografie
.
[6]
Le
tradizioni
popolari
in
particolare
hanno
popolato
l'
universo
di
spauracchi
,
in
specie
quelli
per
spaventare
i
bambini
:
c'
era
un
po'
dappertutto
l'
uomo
nero
,
nell'
Italia
al
Sud
la
mano
nera
,
e
la
gata
carogna
bergamasca
,
la
gatta
gnuda
toscana
,
a
Carrara
la
gatamora
,
diavolessa
che
andava
in
giro
spettinata
,
vestita
di
nero
,
per
acchiappare
di
sera
i
bambini
che
non
volevano
tornare
a
casa
,
in
Sardegna
la
gatta
marruda
,
nel
Barese
la
gatta
masciara
.
[7]
In
Piemonte
(
tra
Liguria
e
Piemonte
)
ricordo
che
ci
spaventavano
con
la
gattamarella
,
perché
non
ci
avvicinassimo
ai
pozzi
:
dicevano
che
era
un
mostro
dalle
lunghe
braccia
,
capace
di
afferrare
e
tirare
giù
nel
profondo
.
[8]
Uno
spettro
acquatico
,
come
ce
ne
sono
tanti
.
[9]
Sulle
rive
del
lago
d'
Iseo
gli
davano
un
nome
di
donna
,
la
maddalena
,
strega
terribile
che
si
avvicinava
alla
riva
per
rapire
i
bambini
che
giocavano
sulla
battigia
.
[10]
beccaria@cisi
.
unito
.
it
Text view
•
Paragraph view