Sentence view

Per gli enigmisti

Language columnNoterelle di lingua
AuthorEuclide Carlo Milano
Date 20 febbrario 1948
NewspaperLa Stampa
Publication placeTorino
Publication countryItalia
Page3
Column4


[1]
QUAL’È il Comune più nettista d'Italia?».
[2]
Abbiamo visto, per caso, questa domanda, stesa esattamente così compreso l’apostrofo in un opuscoletto che esce ogni sabato a Firenze, proprio a Firenze.
[3]
A tutta prima ci è parso un grande enigma.
[4]
Il Comune più nettista d’Italia?
[5]
Vorrà dire quello che cura meglio d’ogni altro la nettezza pubblica?
[6]
Non a torto quell’opuscoletto s’intitola «Nuova Enigmistica Italiana».
[7]
Le iniziali di questo titolo formano la sigla NET: ecco risolto l’enigma.
[8]
Coloro che acquistano e leggono la NET sono, evidentemente, altrettanti Nettisti, e il Comune Italiano che s’onora del maggior numero di questi studiosi e solutori d'enigmi viene ad essere di conseguenza quello cui spetta la gloria di esser chiamato il più nettista d'Italia, che riceverà per tale suo primato apposito diploma e gonfalone.
[9]
Non critichiamo, constatiamo soltanto.
[10]
Noi saremmo stati così pedanti da scrivere «Qual è» senza l’apostrofo - e da coniare il termine netisti, con una sola t: ma le soli quisquilie cui badano appunto solo i pedanti.
[11]
Ma intanto non si può, non rilevare lo straordinario progresso che va facendo nella nostra lingua il suffisso ista.
[12]
L’usavano già i Greci, dai quali passò ai Latini; nel poema di Dante suonano graditi tanti nomi con questa desinenza, come artista, salmista, sofista, citarista, Vangelista.
[13]
Ma, se in altri tempi i nomi in ista erano già in numero ragguardevole, chi può contare le centinaia, le migliaia che esistono oggidì, ogni giorno crescendo di numero?
[14]
È una vera inondazione.
[15]
Seguaci di correnti religiose, filosofiche, artistiche, scientifiche, politiche, ecc., si indicano con termini per i quali il suffisso di cui discorriamo è opportunissimo - scintoista, esistenzialista, dadaista, babuvista, decabrista, ecc.
[16]
Per i vari mestieri non c’è desinenza che si presti meglio: ci sono, per esempio (e forse anche qui si presenteranno ai nostri lettori parecchi enigmi*, il ******, il letturista, il graffista, il falcettista il ****, il depuraturista, il grassista, il filista, il parchettista, il ...***. il ...platorista. E quanti i nomi nel linguaggio sportivo con questa desinenza? Innumerevoli. Ma ce ne sono tanti altri ancora. C'è un tale che pianta grane o beghe? È un granista o un beghista. Faceva parte d'una brigata nera? È un brigatista nero. Partecipa ad un raduno? È un radunista. Fa parte d'una colonia marina. È un colonista. Assiste ad un corso di conferenze? È un corsista. Ha delle velleità? Udite, udite: e un velleitorista. E si potrebbe continuare all'infinito.
[17]
Curioso è poi il fatto che talvolta uno stesso nome in ista ha parecchi significati.
[18]
Un pittore di marine è un marinista, ma già era chiamato anche così un qualsivoglia poeta seguace del Marino, e ci sono anche i PP.
[19]
Marinisti!
[20]
Chiamavamo già romanista sia lo studioso delle lingue e letterature romanze; oggi, con meno studio, è romanista un calciatore del Roma.
[21]
ma che cos'è* un azionista nel linguaggio delle banche e delle società anonime: oggi è tale anche un iscritto al partito d'azione.
[22]
Chiamasi quattrocentista un letterato o artista del Quattrocento, ma lo è pure da un po' di tempo il corridore sui 400 metri.
[23]
Si crederebbe essere borsista solo chi gioca o specula in Borsa, ma lo è pure lo studente che gode d'una borsa di studio.
[24]
Per il che non ci stupiremo davvero se, oltre il Salmista ricordato dal divino Poeta, noi vedremo saltar fuori dalla cucina di qualche grande albergo il salmista, esperto in modo particolare nell'allestimento d'una lepre o d'altra selvaggina, cotta in salmì.
[25]
Ecco infine la più recente novità del genere: i nomi in ista formati sulle sigle, come il sullodato Nettista.
[26]
Leggi tu «L’Italia che scrive?».
[27]
È l’ICS, e tu sei un icsista.
[28]
Giochi al Sisal?
[29]
Sei un sisalista.
[30]
Così abbiamo li ciellenista, il gappista, il sapista, il giallista, l’enalista, l’enalcista, l’inaplista, l’ungeista...
[31]
Non li capite?
[32]
Non sapete che cosa vogliano dire?
[33]
Enigmi anche questi?
[34]
Peggio per voi.
[35]
Peggio per voi che non seguite i continui meravigliosi progressi della inesauribilmente feconda lingua del . e. c. m.

Text viewParagraph view